Την Παρασκευή 2 Ιουνίου το ResidenceSEA παρουσιάζει την VAGA Body & Multimedia πειραματική ομάδα, η οποία δημιουργήθηκε από την transdisciplinary καλλιτέχνιδα Kuo Ying Hsiu, από την Ταϊβάν, και τη χορογράφο Yang Liu από την Κίνα.

Η ομάδα VAGA θα παρουσιάσει το ερευνητικό project EMBODYING LANDSCAPE, το οποίο αποτελείται από παρουσίαση video και σκηνική ερμηνεία.

Το project EMBODYING LANDSCAPE μελετά τις δυνατότητες του αυτοσχέδιου χορού ως μέσο ανάλυσης ενός τόπου, της πραγματικότητάς του και των κοινωνικών σφαιρών που περιστρέφονται γύρω από αυτόν. Για περισσότερες πληροφορίες: http://maakali.org/ResidenceSEA/welcome-vaga-body/

Η παρουσίαση του video θα αρχίσει στις 9:30μμ και στις 10μμ θα ακολουθήσει μια μικρή ομιλία καθώς και η σκηνική ερμηνεία.

https://www.facebook.com/events/278973645846903/

Ελεύθερη είσοδος.

Βιογραφικό σημείωμα των καλλιτέχνιδων:

Η χορογράφος και body explorer Yang Liu γεννήθηκε το 1991 στην Κίνα και αποφοίτησε από την Hong Kong Academy for Performing Arts, MFA in dance. Πρόσφατα, ερευνά την αίσθηση του σώματος αναζητώντας την προσωπικότητα στο σώμα και το αισθησιακό ένστικτο.

H transdisciplinary καλλιτέχνιδα Kuo Ying Hsiu γεννήθηκε στην Ταϊβάν το 1985. Το ενδιαφέρον της εστιάζεται σε κοινωνικά ζητήματα και στη σχέση μεταξύ του τόπου και της ταυτότητας, ερευνώντας την κοινωνική και συμβολική επίδραση του τόπου τόσο σε ατομικό επίπεδο όσο και μεταξύ ανθρώπων. Τα τελευταία χρόνια, μέσω παρατηρήσεων και κοινωνικών πειραμάτων δημιούργησε διάφορα έργα σε διάφορα πεδία. Για περισσότερες πληροφορίες: https://goingshow.carbonmade.com/

------------------------

On Friday evening the 2th of June ResidenceSEA presents: VAGA Body & Multimedia Experimental Group made-up of a transdisciplinary artist Kuo Ying Hsiu, from Taiwan, and a choreographer Yang Liu, from China.

VAGA group will shows the result of their research project: EMBODYING LANDSCAPE which consist of a video installation and a performance.

EMBODYING LANDSCAPE project explore the possibilities of impromptu dance as a tool to analyse local realities and social spheres. More info here: http://maakali.org/ResidenceSEA/welcome-vaga-body/

The video will start at 9:30pm and at 10pm will follow a talk of the artists and a performance. https://www.facebook.com/events/278973645846903/

Free admission

Biography of the artists: 

楊柳 Yang Liu (Chinese), born in 1991, choreographer, body explorer, who graduated from Hong Kong Academy for Performing Arts, MFA in dance. Recently she is exploring body sense and present exploration, seeking the personality in body and sensational instinct.

郭盈秀 Kuo Ying Hsiu (Taiwanese), born in 1985, transdisciplinary artist. She’s been focused on social issues and the relation between field and identity, researching social interaction and symbolic interaction both interpersonal and between people and field. Through observations and social experiments during the last few years, she created different works in the various field. Website https://goingshow.carbonmade.com/