«Φτάνετε πια στο Ουράνιο, καθώς λένε, Βασίλειο, που είναι καμωμένο από τη λάσπη που κατεβάζουν οι ποταμοί κι από τη στάχτη  τις τρίχες, τα μυαλά, τα κρέατα  των προγόνων.
Τί άραγε θα καταλάβετε;»

Ν. Καζαντζάκης, Ταξιδεύοντας Ιαπωνία-Κίνα

Το Μουσείο Καζαντζάκη, σε συνεργασία με την Περιφέρεια Κρήτης, το China Cultural Center in Athens και τον Δήμο Αρχανών-Αστερουσίων, για άλλη μία χρονιά παίρνει τον δρόμο των ταξιδιωτικών αράδων του Νίκου Καζαντζάκη κι ετοιμάζεται για το 4ο Διεθνές Φεστιβάλ Λόγου και Τέχνης, βάζοντας πλώρη για τη χελώνα των εθνών, όπως αποκαλούσε την Κίνα ο Νίκος Καζαντζάκης.

Αφετηρία της φετινής διοργάνωσης είναι το βιβλίο «Ταξιδεύοντας Ιαπωνία-Κίνα»  τα δύο ταξίδια του συγγραφέα στην Άπω Ανατολή: Το πρώτο το 1935 και το στερνό του ταξίδι το 1957, κρατώντας από τις ταξιδιωτικές του εντυπώσεις, γι’ αυτό το φεστιβάλ, εκείνες που αφορούν την εκρηκτική χώρα του δράκου, την Κίνα.

Το καθιερωμένο πια Φεστιβάλ Λόγου & Τέχνης θα πραγματοποιηθεί στη Μυρτιά αλλά και στην πόλη του Ηρακλείου από τις 8 έως τις 14 Ιουλίου 2019. Με ενισχυμένο εφέτος τον διεθνή του χαρακτήρα, θα φιλοξενήσει και θα δώσει βήμα συνεργασίας σε καλλιτέχνες από την Κρήτη και την υπόλοιπη Ελλάδα, την Ευρώπη και, φυσικά, τη μακρινή Κίνα. Το φεστιβάλ φέτος εντάσσεται στην εβδομάδα πολιτισμού και τουρισμού της Κίνας. Την καλλιτεχνική διεύθυνση υπογράφει ο χορογράφος Κωνσταντίνος Τσακιρέλης, σ’ ένα πρόγραμμα που υπόσχεται μια ζωντανή περιπλάνηση στην ιστορία και τον πολιτισμό της Κίνας μέσα από τα μάτια του Νίκου Καζαντζάκη.

Μια δημιουργική και διεπιστημονική ομάδα συνεργατών, με τη Χρύσα Μαυρόκωστα στη διεύθυνση παραγωγής και τον Miao Bin (Meet Culture) στην οργάνωση παραγωγής των κινέζικων ομάδων, μια ένθερμη ομάδα εθελοντών, ο Πολιτιστικός Σύλλογος και οι κάτοικοι της Μυρτιάς και πλήθος χορηγών και φίλων στηρίζουν τη διοργάνωση. Βασικός χορηγός του φεστιβάλ είναι κι εφέτος ο εφοπλιστής Βαγγέλης Μαρινάκης.

Το πρόγραμμα του «Ταξιδεύοντας… Κίνα» περιλαμβάνει μια σειρά Κεντρικών και Παράλληλων Εκδηλώσεων και μπορείτε να το ξεφυλλίσετε εδώ: https://www.kazantzaki.gr/assets/uploads/files/TravellingChina.pdf

Μια γεύση για όσα θα δούμε στο Φεστιβάλ θα πάρετε από εδώ https://bit.ly/2RrJhGk

Περισσότερα για τη διοργάνωση εδώ https://www.kazantzaki.gr/gr/to-festibal--taksideuontas-kina

Ακολουθήστε τη σελίδα FB www.facebook.com/traveling.festival για να μαθαίνετε τα νέα του φεστιβάλ.

Θα χαρούμε πολύ να συνταξιδέψετε μαζί μας!

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 4ου Διεθνούς Φεστιβάλ Λόγου & Τέχνης, «Ταξιδεύοντας… Κίνα»

Το πρόγραμμα του «Ταξιδεύοντας… Κίνα» περιλαμβάνει μια σειρά Κεντρικών και Παράλληλων Εκδηλώσεων, που θα πραγματοποιηθούν στο χωριό της Μυρτιάς και στην πόλη του Ηρακλείου. Για πρώτη φορά εντάσσονται στο Φεστιβάλ παραστάσεις κι εργαστήρια με εισιτήριο ή προκράτηση θέσεων, ωστόσο το πρόγραμμα περιλαμβάνει κι ανοιχτές εκδηλώσεις χωρίς καμία προϋπόθεση, συνεχίζοντας την παράδοση των προηγούμενων ετών.

ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Σπουδαίοι χορευτές, ηθοποιοί, μουσικοί, εικαστικοί από την Κρήτη και την υπόλοιπη Ελλάδα, την Ευρώπη και την Κίνα θα παρουσιάσουν τη μοναδική δουλειά τους και θα ταιριάξουν τις τέχνες τους στις Κεντρικές Εκδηλώσεις του Φεστιβάλ, που θα πραγματοποιηθούν στο χωριό της Μυρτιά ς και στο κινηματοθέατρο Αστόρια. Οι θεατές, ανάλογα με το ποιες εκδηλώσεις επιθυμούν να παρακολουθήσουν, θα πρέπει να προμηθευτούν εισιτήρια ή δελτίο δωρεάν εισόδου.

1. Ηράκλειο | 8 Ιουλίου - 21.00 | 9 Ιουλίου - 18.00 & 21.00

Εναλλακτική Σκηνή Εθνικής Λυρικής Σκηνής

Το Αηδόνι του Αυτοκράτορα, Λένα Πλάτωνος | Όπερα για παιδιά και νέους

Κινηματοθέατρο Αστόρια

Είσοδος με εισιτήριο - τιμές: 20 € | 18 € | 15 €

2. Μυρτιά | 10 & 11 Ιουλίου | 20:30

Δρόμοι Λόγου & Τέχνης: 10 ΚΙΝΕΖΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ | < font size="3" style="font-size: 12pt">Περιηγητική παράσταση

Αφετηρία: Χώρος στάθμευσης Μουσείου Καζαντζάκη

Ελεύθερη Είσοδος - Απαραίτητη η κράτηση θέσεων

3. Ηράκλειο | 12 Ιουλίου | 18.00 & 21.00

Beijing Modern Dance Company | Χοροθέατρο

Blooming of Time

Κινηματοθέατρο Αστόρια

Είσοδος με εισιτήριο - τιμές: 20 € | 18 € | 15 €

4. Μυρτιά | 13 & 14 Ιουλίου | 21.00 | Συναυλίες

Χώρος στάθμευσης Μουσείου Καζαντζάκη

Ελεύθερη Είσοδος - Δεν είναι απαραίτητη η κράτηση θέσεων

• Σάββατο 13 Ιουλίου

Chang Jing Studio

Dream Back to the Orient Wonderland

• Κυριακή 14 Ιουλίου

Γιώργης Μανωλάκη ς – Nefalo Project / Chang Jing Studio

Η Κρήτη Συναντά την Άπω Ανατολή

Εισιτήρια & δελτία δωρεάν εισόδου για τις κεντρικές εκδηλώσεις θα διατίθενται από 5 Ιουνίου στα σημεία προπώλησης:

Μουσείο Καζαντζ άκη, Μυρτιά – Δευτέρα-Κυριακή 9.00-17.00

Κινηματοθέατρο Αστόρια και Βιβλιοπωλείο Ελευθερουδάκης, Ηράκλειο – Δευτέρα-Κυριακή 19.00-21.00.

Εφιστάται η προσοχή του κοινού στην ανάγκη προκράτησης θέσεων στις εκδηλώσεις που θα φιλοξενηθούν στη Μυρτιά στις 10 και 11 Ιουλίου.

ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Οι καλεσμένοι καλλιτέχνες του φεστιβάλ κατεβαίνουν από τη σκηνή και μαζί με άλλους προσκεκλημένους δασκάλους και δημιουργούς γίνονται οι οικοδεσπότες των Σεμιναρίων και της Απογευματινής Ζώνης του «Ταξιδεύοντας… Κίνα». Καθ΄ όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ, επισκέψιμες θα είναι οι εκθέσεις που θα φιλοξενούνται στο χωριό. Για τα όλα τα σεμινάρια είναι απαραίτητη η προκράτηση θέσης, με ή χωρίς οικονομική συμμετοχή.

1. WORKSHOPS

Μυρτιά | 13 & 14 Ιουλίου | 11.00 – 14.00

Απαραίτητη η κράτηση θέσεων για όλα τα σεμινάρια

Παιδικά σεμινάρια

Χορεύοντας με τη Σκιά μου | alaluz shadow puppet theatre

Σεμινάριο κατασκευής και εμψύχωσης κούκλας θεάτρου σκιών

Κόστος συμμετοχής: 20 € | Σύνολο ωρών: 6

5 Νότες απ’ την Άπω Ανατολή | In Suk Lee

Βιωματικό σεμινάριο μουσικοκινητικής βάσει των αρχών του συστήματος Μουσικοκινητικής Αγωγής Carl Orff

Κόστος συμμετοχής: 20 € | Σύνολο ωρών: 3

Τα κινέζικα τείχη φαίνονται από τη Σελήνη… | Βίκη Χρηστάκη

Εκπαιδευτική δράση για οικογένειες

Δωρεάν συμμετοχή | Σύνολο ωρών: 75΄

Σεμινάρια για ενήλικες

Κινέζικη Καλλιγραφία | Giao Tianchen

Κόστος συμμετοχής: 15 € | Σύνολο ωρών: 3

Κινέζικη Όπερα | Liu Xinran

Κόστος συμμετοχής: 50 € | Σύ νολο ωρών: 6

Μελετώντας την Κινέζικη Μουσική | Chang Jing

Δωρεάν συμμετοχή | Σύνολο ωρών: 3

Πληροφορίες-κρατήσεις από 5 Ιουνίου

Μουσείο Καζαντζάκη | 2810 741689 | Καθημερινά 9.00-17.00

2. ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΖΩΝΗ

Μυρτιά | 13 & 14 Ιουλίου | 17.30 – 20.30

Ελεύθερη είσοδος

Δεν είναι απαραίτητη η κράτηση θέσεων

• Τελετουργία Τσαγιού

• Tangram

• Μυστήρια στο Πεκίνο

• Μαθήματα Κινέζικης Μαγειρικής

• Πρακτική Tai Chi

• Κινέζικα Παραμύθια

• Φοβερές Αόρατες Δυνάμες (παράσταση κουκλοθεάτρου για τρεις θεατές)

3. ΕΚΘΕΣΕΙΣ

Μυρτιά | 8 – 14 Ιουλίου | Δευ-Παρ: 9.00-17.00 | Σάβ-Κυρ: 10.00-20.00

• Μουσείο Καζαντζάκη

Αναμνήσεις από την Κίνα

Περιοδική έκθεση με αντικείμενα και αρχειακό υλικό από τα ταξίδια του Νίκου Καζαντζάκη.

• Φάμπρικα (Παλιό Οινοποιείο)

Our Silk Road

Έκθεση φωτογραφίας | China Cultural Center in Athens

______________________< /font>

Περισσότερες πληροφορίες για το πρόγραμμα του Φεστιβάλ «Ταξιδεύοντας... Κίνα» στην ιστοσελίδα του Μουσείου Καζαντζάκη www.kazantzaki.gr και στο έντυπο που θα διατίθεται στα σημεία προπώλησης και σε επιλεγμένα σημεία της πόλης.

Τ 2810741687< /span>

Email: info@kazantzaki.gr – nkm.travelling.festival@gmail.com

Facebook: www.facebook.com/kazantzakis.museum - www.facebook.com/traveling.festival

Instagram: kazantzakismuseum